Huh. Funny. Season 34 was one of my favorite seasons, and I think I watched each rotation cycle from its premiere up until Season 35, and yet I don't remember this one at all . . . matter of fact, this now explains how confused I felt when TSWLO highlighted Miles's "ABC Hip Hop" for 2003 yet I never saw it.
Then again, Season 34 was also unusual in that the third and final part of the Curly Bear story arc wasn't aired during the season's inaugural run, for some reason, but instead aired subsequently during the repeated cycles.