(Morning: The scene is a hotel room in a fashionable hotel, which looks slightly as though a cyclone has hit it.)
Catherine: Well, I'm glad Marty know where to find you, honey. You should have called me—I was glad to come up here and help you get all your new clothes back to campus.
Piggy: I'm sorry vous could not come shopping with moi.
Catherine: Aw, that's sweet, Piggy. I didn't know you--
Piggy: And Moi needed someone to help me carry all of my new clothes for school.
Catherine: Um. Yeah. That too. Piggy...Piggy, honey, do you think...do you think maybe we don't need to take all of those feather boas?
Piggy: (bouncing up and down on an enormous trunk with a slightly crazed look in her eye) If my new wardrobe can't come to school, Moi is not coming either!
Catherine: (placatingly) Okay, okay. Here, let's just...hop off a second, honey. (Catherine opens the trunk and surveys the wreckage inside with no expression at all, a trick she learned from her roomie.) Um, here--let me just, um, fold this and maybe we could roll the feather boas into a nice tidy ball, and, er, let's try folding this crinoline so that is doesn't snag the fishnet hose and...ur, we just, let's see--here, let me refold your linen suit and then...we'll just put all 12 pairs of shoes here along the edge--soles toward heaven, you know--and then...voila! (The trunk snaps shut easily.)
Piggy: (staring with astonishment) What--what did you do? Are all of Moi's shoes in there?
Catherine: Yep. Every pair.
Piggy: Even the sparkly ones?
Catherine: Even the sparkly ones.
Piggy: (flabbergasted) Yeah, but--but what did vous do?
Catherine: (dryly) I folded everything, honey.
(Piggy's mouth drops open in astonishment.)
Piggy: You mean--you mean if you fold things you can fit more in there?
Catherine: (beyond astonishment and well into resignation) I know. Amazing, isn't it?
Piggy: Oh, that's wonderful! You got it all in there! Oh--kissy kissy, sweetie!
Catherine: Well, we can't have you wandering around campus unfashionable.
Piggy: (growling) Darn tootin'!
Catherine: Okay--is this the last one, then? Cause I think we have just enough room in the U-haul to squeeze this one in and it's time to head for the dorms.
Piggy: Moi is ready.
Catherine: (hefting the trunk onto the dolly) Good.
Piggy: Except for some ironing.....