Don'tLiveonMoon
Well-Known Member
- Joined
- Aug 29, 2002
- Messages
- 2,717
- Reaction score
- 5
Hm, that's really interesting. I did always kinda wonder what "calling birds" were - parrots really didn't seem to fit!anathema said:IndeedThe list is also slightly incorrect: it's not "calling birds", it's "colly birds". Most people don't know what "colly" means, hence the common corruption of the word to "calling". Colly is an old English word meaning black - literally "as black as coal". Colly birds are blackbirds...
The "five gold rings" are also misunderstood. Again, the true love is sending birds - ring-necked birds in this case, such as pheasants.

Ah, ok. Yes, I see that now.Correct. That's what the "True cost of Christmas in song" figures represent. The "Total Christmas Price Index" figures just count the first item of each verse.

I pop in now and then but nobody's ever on. (Of course, there are only three people on my list!Are you ever on YahooIM these days? I'm not seeing you about much... ;-)



Erin