Yeah, that episode was my first exposure to that song (the other two airings being syndications of 3485). I specifically remember it coming after the paper crumpling N segment with the N for nose cartoon following afterwards. The episode itself is a great one none the less, and I instantly remembered the street scenes when I first saw them on YouTube in 2011 (I believe).