HAL: Hey guys, I'm goin' out.
NATALIE: Good.
TOM: Why good?
NATALIE: He's been acting all weird lately.
TOM: Well, he's got a lot on his mind.
(Natalie glances at him)
TOM: You know. Girls, and . . . pretty much, mostly girls.
NATALIE: (Beat) Is that why he's wearing a girl's ankle braclet?
TOM: Could be. Could be. You know, boys Hal's age, they like to experiment, did you say ankle braclet?
NATALIE: Mmhmm.
TOM: Oh. Well. That's perfectly normal.