English/Spanish translation website

[Frogster]

Hey, this may sound somewhat odd but does anyone know where I can go to plug in Spanish words and they can translate out into English?

 

[D'Snowth]

There's quite a few sites that can do that, BUT since they're free sometimes the translations are distorted... unless you sign up and pay them to let them let you translate words correctly.

 

[anytimepally]

back before I learned Spanish, www.freetranslation.com was the one I used

 

[dabauckham]

Frogster,

You might be best off getting a person to translate it for you, since as Snowth says a lot of these sites don't work so well. Maybe someone on the forum could translate it for you... if it's not too personal that is. Or maybe they could edit it.

You could send it to me, if it's not too long and you're comfortable doing that. My Spanish isn't perfect, but it's pretty good.

 

[D'Snowth]

Maybe someone on the forum could translate it for you... if it's not too personal that is.

Yeah, The Count may be able to help since he IS a native of Puerto Rico.

 

[Frogster]

Hehe nah it's not personal stuff, we have a student here at the college who's a really cool person to hang out with, and sometimes if he can't figure out what to say in English, he says it in Spanish first, then tries his hardest to do it back in English. Thanks once again everyone... gosh, MC is probably the friendliest forum ever.

 

[D'Snowth]

gosh, MC is probably the friendliest forum ever.

Oh yes, it really is, UNLIKE SOME!

 

[The Count]

Hi... When I need help translating something, I go to the Translator link at www.dictionary.com, though granted, sometimes it's not a perfect match. Frogster, if you need help with Spanish to English, LMK and I can help you out. Hope this helps, have a good day.

 

[D'Snowth]

Here we go again rolleyes: ) who's LMK?

 

[The Count]

... So sorry Snowthpes. LMK = "let me know", with LYK, "let you know" as a close variation. Add it to the dictionary if you want.