Avenue Q in Swedish

[BlueFrackle]

Ive seen both and the changes are very minor. Mostly word changes, you dont even notice them but they make it a bit more understandable for the British audence.

 

[muppet_dk]

It seems that a Finnish version will premier February 23.

http://www.avenueq.fi

 

[BorkBork]

I'm going to see this in stockholm. I'm not going to miss this!

 

[robinthecrow]

Is it me or are these Swedish Avenue Q puppets slightly odd looking? For example, Kate Monster and Princeton look alittle more simple compared to their Broadway/London versions (the features being spread across the face) and Rod looks like he has a tiny head! ARGH!

Loved the clip though - thanks!

 

[BorkBork]

Here's a clip from swedish tv
http://webbtv.tv4.se/webtv/tv4/showContent.do?treeId=30013&progId=100822

 

[muppet_dk]

hehe..that was one funny interview

 

[BorkBork]

Here's an article in swedish, with images of the puppets used in the swedish version.

 

[BorkBork]

Here's a link to the guys that made the puppets. Be sure to check out their videos. Really cool stuff. I did't know we had such great talents in sweden