At the Dance: Juliet Prowse ep.

[David French]

This has been nagging at me for a while, but why does Mildred call out "Nigel!" at the end of the At the Dance sketch on the Juliet Prowse episode? Is she calling out for the House Band Conductor (Nigel) or somebody else?

 

[The Flying Sheep]

She doesn't call out "Nigel", but I thought she did for a long time. According to the subtitles of the First Season Box sets, she's yelling "Manager", and rewatching has confirmed this. It makes a lot more sence that way.

 

[David French]

Thanks for that, I'll have to re-check the DVD.

A Muppet Mondegreen, how interesting.