This same prop, or at least one very similar, appeared in two episodes from the mid-70s.
In one episode, the huge trash can appeared as part of the show's plot, but I'm really not sure how it figured in (I don't think it was related to Oscar). But in the final scene, Oscar was happily inside...