This may sound totally counterintuitive, but what I do is I give the kids a nice 'safe' way to touch the puppet. For example, if I have a character with a long nose I may suggest, "you know what (puppet's name) really likes is being pet very gently on the nose." Depending on the situation...