Hehe... I was waiting 'till someone's gonna bring this topic up.
I also couldn't help but notice a major likeness between Na'vi and Gelflings, not only physical. Just like Gelflings, Na'vi are peaceful creatures (though Na'vi, being very protective towards their clan and family, tend to be aggressive towards their attackers) who celebrate their love for nature through song, dance and stories.
Also the bond their create with their holy trees, animals and each other kind of resembles dreamfasting.
They also seem to have some traits of the Podlings as they have deep respect for the nature that surrounds them and also communicate with their animals.
rurulesunc, right now I envy you so much - that you've been working on what is, probably, one of the best Sci-Fi movies in history. You all guys did a wonderful job bringing the world of Pandora to life, and for this I thank you very much
. I swear, if this movie's not gonna get at least one Oscar, I'm probably gonna go insane.
I've got one question for you: are also gonna work on the sequel to Avatar?