Welcome to the Muppet Central Forum!
You are viewing our forum as a guest. Join our free community to post topics and start private conversations. Please contact us if you need help.
Sesame Street Classics on YouTube
Full episodes of classic Sesame Street have arrived on YouTube. See the latest releases and join the discussion.
Sesame Street debuts on Netflix
Sesame Street Season 56 has premiered on Netflix and PBS. Let us know your thoughts on the anticipated season.
Back to the Rock Season 2
Fraggle Rock Back to the Rock Season 2 has premiered on AppleTV+. Watch the anticipated new season and let us know your thoughts.
Sam and Friends Book
Read our review of the long-awaited book, "Sam and Friends - The Story of Jim Henson's First Television Show" by Muppet Historian Craig Shemin.
Jim Henson Idea Man
Remember the life. Honor the legacy. Inspire your soul. The new Jim Henson documentary "Idea Man" is now streaming exclusively on Disney+.
Bear arrives on Disney+
The beloved series has been off the air for the past 15 years. Now all four seasons are finally available for a whole new generation.

Lost in translation

Thread starter Mokeystar
Start date May 21, 2004

Mokeystar

Well-Known Member

May 21, 2004

Has anyone ever wondered (or does anyone know) what is actually said in some of the Spanish clips that weren't ever translated in English? For example, the old clip with the run away bicycle tire? Or how about the "Lima Paluma" clip----that old fave staple of Sesame Street in the 70s---the one where the kids play basketball and get sno cones in the end? I've always wondered what "Lima Paluma" meant.

Gracias

You must log in or register to reply here.

Facebook Twitter Reddit Pinterest Tumblr WhatsApp Email Link

This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.

Accept Learn more…

Top