My main Muppet mistake, I'm sure, is that I pronounce many performers' names wrong. I always have trouble with that.:oops:
There's also one mistake I remember from my childhood: in the Russian version of Sesame Street, Ernie's name was changed to Yenik, and for a long time I thought his name was...