I mean, let's face it, as much voice acting as she does, that's still not exactly the best paying job.
I remember this one great story from voice actor Tom Wayland at a convention once about how all the anime fans think it's this great gig to dub anime, and he's talking about how he makes most of his money dubbing Turkish soaps because they're more reliable and plentiful.
Not everyone can be a Frank Welker and be so well paid that you can't even afford to hire him. And a
lot of voice actors start their careers as comedians, often
very not for families stand up acts as well. Tom Kenny as interviewed as part of a podcast by Nickelodeon Animation somewhere on youtube. I
highly recommend checking that out. He has a great story of how he got into stand up
as a teenager. Think he even said he went to school with Bobcat Goldthwait. Probably why
he's a voice actor now too.
As for better Things, I really want to see that. I really like Louie's own series, as depressing as it is (season finale ended with a drunk comedian falling off a toilet and dying from a head wound). I especially love the one that has the most accurate depiction of dreams I've ever seen in a TV show. Things suddenly get dark and eerily quiet and a thing from the shadows jumps out and grabs him. I can attest to the all too familiar "dream suddenly gets horrifying out of nowhere because your body wants you to wake up" dream. UGH... I am
very accustom to that kind of dream.